六更书站

繁体版 简体版
六更书站 > 岳母生猛 > 第四回 呕妈诶与哈酱

第四回 呕妈诶与哈酱(4 / 5)

是能听到凌波管京介叫偶妈诶,京介管凌波叫哈酱。反反复复,像是给对方起外号。

“凌波啊,京介管你叫哈酱是什么意思?”终于忍不住好奇的苏丽娟发问了。

“哦,哈就是波的日语发音啊!酱就是小的意思。连起来就是小波啊!”

“那,你的全名用日语怎么念啊?”

“留哈。”

“啊?”

“妈,你的名字要是发成日语音才好玩呢!叫,叫馊力根!”

“什么?苏丽娟的发音是馊力根???”

“呵呵呵呵(*^◎^*)。”

苏丽娟心想,我啥时候成了这么难听的发音了?不行不行!我得再问问。“那,你管京介叫的那个偶妈诶是什么意思啊?”

“那个啊,只有跟自己特别熟悉,关系好的要死的人才能说!偶妈诶说白了是一种极不礼貌的第二人称罢了,翻译过来就是你丫!”

“啊?那不是骂人的话嘛!你呀你,怎么跟自己丈夫用这么难听的词汇啊!快改了吧!”

“才不呢!凭什么日语里管丈夫叫主人啊!不平等!太作践女人了!我才不呢!就叫他偶妈诶!”

苏丽娟说不过她,只好有她去,不过一想自己名字的发音居然是馊力根,苏丽娟头就大了半圈。

“原来你这儿这么多柯南的漫画啊!”京介看到凌波的书房里有很多漫画,凌波屋里几乎都是日本动漫,不是漫画就是光盘,要么就是周边和轻小说。

“是啊,在大陆发行的这一版柯南,还是沿袭日式读法的那种。从右边开启阅读的版面呢!”

“还真是!”京介翻看着“我记得以前,好多中国同僚的家里都有柯南,问他们看过的动漫,也都回答是柯南。”

“是啊,几乎每个中国孩子家里都有柯南的藏书。”

“你这儿算是最多的吧!从最开始到现在,这十多年的一本没错过啊!该不会,是岳母大人的喜好吧!”

“你怎么知道的?”

“瞎猜的!”

“柯南tv01-631共死亡417人+剧场版(14部)死亡42人!总计死亡459人!目前柯南一年级下学期,也就是说该死神半年收走459条命。柯南今年7岁,预测他活到80岁。死者人数将达67932。“无所不能的名侦探,死神只有一个!”

“你倒真是了如指掌啊!”

“那是当然!”

日子过得久了难免会有些惊叹之事出现。就好比这天,苏丽娟虽然起床,但精神不佳。原来是因为这几天隔壁邻居天天在家狂欢,

『加入书签,方便阅读』