季如歌拆开，快速扫过，是黑石峡巡哨的最新报告：发现小股不明骑队窥探，已被驱离。

她将信纸递给严县令。严县令看了一眼，眉头微蹙，随即又舒展开，低声道：“鼠辈窥探，在所难免。”

季如歌没说话，把信纸随手丢进旁边的火盆里。火焰猛地蹿高了一下，将纸卷吞噬，化为灰烬。她抬起头，目光越过喧嚣的互市场，投向更远处风雪苍茫的荒原深处。

冰河驿的喧嚣如同投入冰湖的石子，涟漪迅速扩散。互市成功的消息，像长了翅膀的风，裹挟着铁锅的敲击声、牛羊的鸣叫和布匹抖开的猎猎声，传回北境城脚下那片日益拥挤的市集。

商人们的眼睛更亮了。张老栓连夜把库房里压箱底的上好貂皮、狐裘都翻了出来，仔细地掸去灰尘，挂在铺子最显眼的位置，他知道草原上的头人识货，也舍得为好东西出价。

“合盛脚店”的王掌柜指挥伙计多腾出两间通铺，备足了炭火和热水，他知道下个互市日，南来北往的人会更多。连原本犹豫不决的“百草堂”孙茂才，也终于打开了那筐北地黄芪防风，蹲在药碾子旁，开始琢磨他“驱寒合方”的第一味药。

北境城深处，器械营的工坊昼夜炉火不熄。风箱呼哧，铁锤叮当，不再是打造刀枪，而是赶制更多的铁锅、炉钩、犁铧头，还有草原人指明要的、能穿透厚皮子的三棱箭头。仓库里，盐包堆得更高，煤块像黑色的山丘。

互市的日子再次来临。冰河驿旧马场比上次更加拥挤。北境城这边，除了商人，更多了带着自家产出前来碰运气的屯民、猎户。

草原那边，也不止巴图的大部落，一些更小的、消息灵通的部落也赶着牛羊、驮着皮货加入了进来。通译的嗓子喊哑了，账本翻得飞快。公平交易的规矩在一次次交换中变得清晰而牢固。

因为翻译的人数不够，很多直接从学堂里抓一些孩子们过来充当翻译。毕竟在学堂里，孩子们除了学习识文认字以外，还要学习多种语言。

其中有一个就是鞑子的语音，因为北境靠近草原。按照季村长的想法就是，知己知彼百战百胜。

所以无论大人和孩子们都要学习鞑子语言，精通了她们的语言之后，就不用担心随时被骗被坑了。

除此之外，一些地方的语言也要学习。

还有什么英语啥的，村长说也要学习。等以后孩子们大了，就坐船去更远的地方。那边会有很多黄头发蓝眼睛绿眼睛的外国人，她要把咱们的东西卖给那些人。

所以语言就是沟通的桥梁，要去学习。